Start/Ratgeber/Terrassenüberdachung aus Metall und Glas

Terrassenüberdachung aus Metall und Glas: Tragwerk, Verglasung und Lasten

Von Alexander Nagel, Metallbaumeister – aus der eigenen Werkstatt in Herschweiler-Pettersheim

Eine Terrassenüberdachung steht und fällt mit drei Entscheidungen: dem Tragwerk aus Stahl oder Aluminium und der Frage, wie dauerhaft es vor Rost geschützt ist, der Verglasung – über dem Kopf gehört Verbund-Sicherheitsglas nach DIN 18008 hin – und den Lasten, die an Ihrem Standort tatsächlich anfallen, also Schnee und Wind. Alles Weitere, von der Beschattung bis zur Seitenverglasung, ist Komfort. Diese drei Punkte sind es nicht.

Was eine Überdachung im Alltag wirklich ändert

Die meisten Terrassen werden weniger genutzt, als ihre Besitzer gedacht hatten. Nicht, weil sie zu klein oder falsch ausgerichtet wären, sondern weil das Wetter in unseren Breiten selten drei Stunden am Stück verlässlich ist. Man deckt den Tisch, es zieht auf, man räumt wieder ab. Nach ein paar Sommern bleibt die Terrasse überwiegend leer und die Gartenmöbel stehen unter einer Plane.

Genau das ändert eine feste Überdachung. Nicht die Optik ist der Gewinn, sondern die Planbarkeit: Der Tisch bleibt stehen, die Polster bleiben draußen, man geht auch bei Nieselregen noch einmal raus. Bauherren erzählen uns hinterher fast immer dasselbe – die Terrasse wird nicht doppelt, sondern eher dreimal so oft benutzt wie vorher, und die Nutzung reicht vom März bis in den Oktober statt von Juni bis August.

Der zweite, weniger offensichtliche Effekt betrifft das Haus selbst. Eine Überdachung hält Schlagregen von der Fassade und von der Terrassentür fern. Bei bodentiefen Elementen und Schwellen ist das ein echter Vorteil, denn genau dort entstehen sonst die Feuchteschäden, die keiner rechtzeitig sieht. Umgekehrt gilt: Was Sie im Sommer an Schatten gewinnen, fehlt Ihnen im Winter an Licht im dahinterliegenden Raum. Wer ein nach Norden liegendes, ohnehin dunkles Wohnzimmer hat, sollte sich das vorher genau überlegen – dafür gibt es dann eher eine Markise oder ein Sonnensegel als ein festes Dach.

Das Tragwerk: Stahl oder Aluminium

Beide Werkstoffe sind seriöse Lösungen, sie kommen nur auf unterschiedlichem Weg dorthin. Stahl ist der tragfähigere Werkstoff. Bei gleichem Querschnitt hält er mehr aus, deshalb kommt eine Stahlkonstruktion bei großen Spannweiten oder hohen Schneelasten mit schlankeren Profilen und weniger Stützen aus. Wo ein Aluminiumsystem schon eine Mittelstütze braucht, spannt der Stahlriegel oft noch durch. Für Kunden, die einen möglichst freien Blick in den Garten wollen, ist das der entscheidende Punkt.

Aluminium hat den Vorteil, dass es nicht rostet und leicht ist. Fertige Systemprofile lassen sich schnell montieren, Rinne und Entwässerung sind meist schon integriert. Der Preis dafür: Für dieselbe Tragfähigkeit braucht Aluminium deutlich mehr Material, und man ist an das gebunden, was der Systemhersteller vorsieht. Bei einer schrägen Wand, einem Erker oder einem Dachüberstand, der im Weg ist, endet ein Systembaukasten schnell.

Wir bauen überwiegend in Stahl, weil wir dann jedes Maß frei wählen können. Es gibt aber Situationen, in denen wir zum Aluminiumsystem raten – etwa wenn eine bestehende Unterkonstruktion nur wenig Zusatzlast verträgt oder wenn es schnell und einfach gehen soll. Wer Ihnen ohne Blick auf Ihre Situation pauschal sagt, das eine Material sei dem anderen überlegen, verkauft, was er ohnehin im Lager hat.

Korrosionsschutz: warum feuerverzinkt

Eine Stahlkonstruktion im Freien lebt genau so lange, wie ihr Rostschutz hält. Deshalb wird bei uns feuerverzinkt und nicht gestrichen. Beim Feuerverzinken nach DIN EN ISO 1461 wird das fertig geschweißte Bauteil komplett in flüssiges Zink getaucht. Die Schicht verbindet sich metallurgisch mit dem Stahl – sie gehört danach zum Bauteil und liegt nicht nur obenauf wie ein Anstrich.

Zwei Eigenschaften machen das im Außenbereich praktisch unschlagbar. Erstens erreicht das Zinkbad jede Stelle: Innenseiten von Hohlprofilen, Schweißnähte, Schnittkanten, Ecken, in die kein Pinsel kommt. Genau dort beginnt sonst der Rost, unsichtbar und Jahre bevor man ihn außen bemerkt. Zweitens verzeiht Zink Beschädigungen. Wird die Schicht zerkratzt, opfert sich das umliegende Zink und schützt den freiliegenden Stahl kathodisch mit. Bei einer reinen Lackierung wäre derselbe Kratzer der Anfang einer Unterrostung, die sich unter der Farbe ausbreitet.

Wer eine farbige Überdachung möchte, bekommt sie im Duplex-System: erst verzinken, dann pulverbeschichten. Die beiden Schichten verstärken sich gegenseitig, die Gesamtstandzeit liegt über der Summe der Einzelsysteme. Wichtig ist, dass im Angebot wirklich „feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461" steht. „Verzinkt" allein kann auch eine dünne galvanische Schicht meinen, die im Freien nach wenigen Jahren durch ist.

Verglasung: über Kopf gilt DIN 18008

Beim Glas hört die Geschmacksfrage auf. Alles, was über einem Bereich liegt, in dem sich Menschen aufhalten, ist eine Überkopfverglasung – und dafür gelten die Regeln der DIN 18008, der Norm für Bemessung und Konstruktion von Glas im Bauwesen. Verlangt wird eine Ausführung, die im Bruchfall nicht als Ganzes herunterkommt.

In der Praxis heißt das Verbund-Sicherheitsglas. Zwei Scheiben werden durch eine zähe Kunststofffolie dauerhaft verbunden. Bricht das Glas – durch einen Ast, einen Hagelschlag oder eine Spannungsspitze –, hält die Folie die Bruchstücke zusammen. Die Scheibe bleibt oben liegen, man sieht den Schaden und tauscht in Ruhe. Einscheiben-Sicherheitsglas allein gehört nicht über eine Terrasse. Es ist zwar sehr fest, zerfällt bei Bruch aber in kleine Krümel, die vollständig herunterrieseln. Wenn Ihnen jemand ESG für ein Terrassendach anbietet, sollten Sie nachhaken.

Wie dick die Scheiben ausfallen und wie der Aufbau genau aussieht, ergibt sich aus der Spannweite, dem Sparrenabstand und den Lasten – das rechnet man, das schätzt man nicht. Zwei Punkte, die im Alltag oft unterschätzt werden: Die Auflagerung ist so wichtig wie das Glas selbst. Glas darf nirgends auf Metall aufliegen; dauerelastische Auflager und saubere Klotzung verhindern Spannungsspitzen, die sonst irgendwann zum Bruch führen. Und die Randabdichtung muss UV-beständig ausgeführt sein, sonst wird die Dichtung nach ein paar Sommern spröde und es tropft an genau der Stelle, an der man sitzt.

Stegplatten aus Polycarbonat: wann sie eine echte Alternative sind

Es muss nicht immer Glas sein. Stegplatten aus Polycarbonat sind die verbreitetste Alternative, und sie haben handfeste Vorteile: Sie sind ein Bruchteil des Gewichts, praktisch schlagunempfindlich und deutlich günstiger. Wo die Unterkonstruktion nur wenig zusätzliche Last verträgt oder wo das Budget eng ist, sind sie die vernünftige Lösung – und allemal besser als gar keine Überdachung.

Man sollte allerdings wissen, worauf man sich einlässt. Stegplatten sind nicht klar durchsichtig, sondern milchig; die Stege zeichnen sich in der Ansicht ab. Kunststoff dehnt sich bei Wärme deutlich stärker aus als Metall oder Glas, weshalb die Platten in Profilen mit Bewegungsspiel geführt werden müssen – wer sie fest verschraubt, bekommt Wellen und irgendwann Risse an den Bohrungen. Bei starkem Regen sind sie hörbar lauter als Glas. Und die UV-Schutzschicht liegt nur auf einer Seite, sie muss beim Einbau nach oben zeigen; wird das verwechselt, vergilbt die Platte in wenigen Jahren.

Unsere ehrliche Einschätzung aus der Praxis: Wenn Sie die Terrasse täglich nutzen und vom Wohnzimmer aus darauf schauen, nehmen Sie Glas. Der Mehrpreis ist real, aber er ist einmalig – und Glas sieht nach zwanzig Jahren noch aus wie am Anfang, während Stegplatten sichtbar altern. Für einen Carport, einen Geräteunterstand oder eine Nebenterrasse sind Stegplatten dagegen völlig in Ordnung.

Schnee- und Windlasten: der Standort rechnet mit

Der Punkt, an dem sich seriöse von unseriösen Angeboten am schnellsten unterscheiden lassen. Eine Überdachung muss den Schnee tragen, der an Ihrem Ort tatsächlich fällt, und dem Wind standhalten, der dort tatsächlich weht. Beides ist geregelt: Für Schnee sind die Schneelastzone und die Geländehöhe des Grundstücks maßgeblich, für Wind die Windzone und die Lage des Gebäudes. Zwischen einem geschützten Ortskern und einer freistehenden Lage am Hang liegen erhebliche Unterschiede.

Beim Schnee kommen zwei Effekte hinzu, die Systemkataloge gern übergehen. Erstens der Nachrutschschnee: Liegt die Überdachung unter einem geneigten Ziegeldach, rutscht dessen Schnee irgendwann ab und landet gesammelt auf der Glasfläche. Das ist eine ganz andere Belastung als gleichmäßig gefallener Schnee – und der häufigste Grund, warum eine zu leicht gebaute Überdachung im Februar zu Bruch geht. Ein Schneefanggitter auf dem Hauptdach gehört in solchen Fällen dazu. Zweitens die Verwehung: An der Hauswand türmt sich Schnee auf, während die Vorderkante frei bleibt. Die Last ist also nicht gleichmäßig verteilt.

Beim Wind wirkt die entscheidende Kraft in die andere Richtung, als die meisten erwarten. Wind erzeugt an einem flachen Dach vor allem Sog – er zieht die Konstruktion nach oben. Deshalb sind die Verankerung in den Fundamenten und der Wandanschluss mindestens so wichtig wie die Dimensionierung der Riegel. Eine Überdachung versagt selten, weil das Glas zu dünn war; sie versagt, weil die Befestigung nachgegeben hat.

Verlangen Sie deshalb, dass im Angebot steht, für welche Schnee- und Windlast gerechnet wurde. Wir fertigen und schweißen nach DIN EN 1090; wer das nicht kann oder nicht nennt, hat vermutlich auch nicht gerechnet.

Dachneigung und Entwässerung

Ein Terrassendach ist nie waagerecht, auch wenn es auf Fotos so aussieht. Es braucht ein Gefälle, damit Regen sicher abläuft und sich kein stehendes Wasser bildet. Je flacher die Fläche, desto langsamer läuft das Wasser, desto mehr Schmutz bleibt liegen und desto eher entstehen die typischen Trockenränder auf dem Glas. Wo es die Traufhöhe und der Fensteranschluss erlauben, planen wir deshalb lieber etwas mehr Neigung als das gerade noch Zulässige.

Das Wasser muss anschließend irgendwohin. Eine Rinne an der Vorderkante mit einem oder zwei Fallrohren ist der Normalfall. Wichtig ist die Frage, wohin das Fallrohr entwässert: in eine vorhandene Grundleitung, in eine Versickerung oder einfach auf das Pflaster. Die letzte Variante rächt sich im Winter, wenn genau an dieser Stelle die Eisfläche entsteht, über die man zur Haustür geht. Klären Sie das vor der Montage, nicht danach – nachträglich eine Leitung unter fertiges Pflaster zu bekommen, ist unangenehm und teuer.

Ein Detail, das viel bringt: Rinnen mit Laubschutz. Steht ein Baum in der Nähe, ist die Rinne sonst zweimal im Jahr voll und läuft über, meist beim ersten Starkregen nach dem Herbst.

Der Anschluss an die Fassade

Am Wandanschluss entscheidet sich, ob eine Überdachung ein sauberes Bauteil ist oder eine Dauerbaustelle. Drei Dinge müssen dort gleichzeitig funktionieren: Die Lasten müssen in die Wand eingeleitet werden, die Fuge muss dauerhaft dicht sein, und die Dämmebene darf nicht leiden.

Bei einem massiven Mauerwerk oder Beton ist das unproblematisch. Anspruchsvoller wird es bei einem Wärmedämmverbundsystem. Dort trägt die Dämmung nichts – die Befestigung muss durch die Dämmschicht hindurch im tragenden Untergrund verankert werden. Macht man das großflächig und ohne Konzept, entsteht eine Wärmebrücke: Die Metallteile leiten Wärme nach außen, innen kühlt die Wand an diesen Stellen ab, und im ungünstigen Fall bildet sich dort Tauwasser. Deshalb setzen wir die Lasten über wenige, genau geplante Punkte ab, arbeiten mit Abstandsmontage oder thermisch getrennten Konsolen und halten die Zahl der Durchdringungen so klein wie möglich. Jede Durchdringung wird dauerhaft und UV-beständig geschlossen. Die Fassade muss nach der Montage genauso dicht sein wie vorher.

Wenn die Wand für die Lasteinleitung nicht taugt – etwa bei einem schlecht ausgeführten Vollwärmeschutz oder bei einer vorgehängten Fassade –, raten wir zur freistehenden Variante mit vier Stützen. Die kostet etwas mehr, ist aber ehrlicher als eine Verankerung, bei der man hofft, dass es hält. Wir haben schon Überdachungen abgebaut, die an einer solchen Wand hingen und sich über die Jahre Millimeter für Millimeter gesetzt hatten.

Verschmutzung und Reinigung: was Sie vorher wissen sollten

Ein Punkt, den kaum jemand im Verkaufsgespräch anspricht: Ein Glasdach verschmutzt, und zwar von oben. Pollen im Frühjahr, Blütenstaub, Blätter, Vogelkot, Staub aus der Landwirtschaft. Von unten sieht man jeden Fleck – deutlich mehr als bei einem senkrechten Fenster, weil man dagegen den Himmel sieht.

Realistisch ist ein bis zwei Reinigungen im Jahr. Das ist kein Argument gegen Glas, aber ein Grund, die Zugänglichkeit von Anfang an mitzuplanen. Kommt man mit einer Leiter oder einer Teleskopstange an jede Stelle? Steht dort ein Beet, in das man nicht treten kann? Ist die Fläche so groß, dass man sie faktisch nur mit einer Fachfirma sauber bekommt? Wer diese Fragen erst nach der Montage stellt, reinigt erfahrungsgemäß irgendwann gar nicht mehr.

Selbstreinigende Beschichtungen können helfen, wirken aber nur in Verbindung mit ausreichend Neigung und regelmäßigem Regen – ein Wundermittel sind sie nicht. Deutlich mehr bringt eine ruhige Konstruktion ohne unnötige Zierprofile, an denen sich Schmutz sammelt, und eine ausreichende Neigung.

Genehmigung: was Sie vorher klären sollten

Ob eine Terrassenüberdachung genehmigungspflichtig ist, richtet sich nach dem Landesrecht. Die Landesbauordnungen stellen Überdachungen bis zu bestimmten Grenzen – meist gefasst über die überdachte Fläche, teils über die Tiefe – verfahrensfrei; oberhalb dieser Grenzen wird ein Bauantrag nötig. Die Werte unterscheiden sich von Bundesland zu Bundesland, und sie werden gelegentlich geändert. Wir nennen hier bewusst keine Zahl, weil sie für Ihren Fall falsch sein könnte.

Wichtiger ist ohnehin, dass Verfahrensfreiheit nicht bedeutet, dass alles erlaubt ist. Unabhängig von der Genehmigungsfrage gelten weiterhin die Abstandsflächen zum Nachbargrundstück, die Festsetzungen eines Bebauungsplans und in Ortskernen unter Umständen eine Gestaltungssatzung oder der Denkmalschutz. Auch bei Reihenhäusern und Eigentümergemeinschaften kommt oft noch das Nachbarrecht dazu.

Unser Rat: Rufen Sie vor der Bestellung bei der Bauaufsicht Ihrer Verbandsgemeinde oder Stadt an und schildern Sie das Vorhaben mit Maßen. Diese Auskunft kostet Sie nichts und dauert zehn Minuten. Sprechen Sie außerdem mit dem Nachbarn, bevor gebaut wird, nicht danach. Zur Systematik von Genehmigungsfragen im Metallbau haben wir das Thema am Beispiel des Anbaubalkons ausführlicher aufgeschrieben: Baugenehmigung für den Anbaubalkon.

Wovon der Preis abhängt

Wir nennen auf dieser Seite bewusst keine Zahlen. Zwei Überdachungen mit derselben Grundfläche können sich im Preis um ein Vielfaches unterscheiden, und wer im Internet eine Pauschale angibt, kennt weder Ihren Untergrund noch Ihre Wand. Diese Faktoren bestimmen den Preis in der Praxis:

• Größe und vor allem Spannweite. Nicht die Quadratmeter allein zählen, sondern wie weit ohne Stütze überbrückt werden muss. Jeder zusätzliche Meter freie Spannweite verlangt deutlich stärkere Profile.
• Das Tragwerk. Individuell konstruierter, feuerverzinkter Stahl gegen ein Aluminium-Systemprofil aus dem Katalog – das sind zwei verschiedene Wege mit verschiedenen Kosten und verschiedenen Freiheiten.
• Die Verglasung. Der Posten mit der größten Spreizung. Zwischen Stegplatten und einer VSG-Verglasung mit besonderen Anforderungen liegen Welten, und die Scheibendicke folgt aus der Statik.
• Der Untergrund. Punktfundamente müssen frostfrei gegründet werden. Ob dort gewachsener Boden, eine Auffüllung oder eine bestehende Betonplatte liegt, macht einen spürbaren Unterschied – manchmal muss vorhandenes Pflaster geöffnet und wiederhergestellt werden.
• Die Zugänglichkeit. Kommt ein Fahrzeug bis an die Terrasse, oder muss jedes Teil durch den Hausflur oder über den Nachbargarten getragen werden? Glas ist schwer, und Handmontage kostet Zeit.
• Die Entfernung zur Baustelle. Wir arbeiten von Herschweiler-Pettersheim aus vor allem in der Westpfalz, im Saarland und im angrenzenden Rheinland-Pfalz; in diesem Umkreis ist die Anfahrt eingepreist. Darüber hinaus nach Absprache.

Belastbare Zahlen bekommen Sie nach dem Aufmaß – dann aber als Festpreis und nicht als Schätzung, die sich auf der Baustelle noch bewegt.

Wo sich Sparen lohnt und wo nicht

Sparen können Sie bei der Eindeckung, wenn die Terrasse nicht der Hauptaufenthaltsort ist: Stegplatten statt Glas sind eine legitime Entscheidung. Ebenso bei der Seitenverglasung – Wind- und Sichtschutzelemente lassen sich später nachrüsten, wenn das Tragwerk von Anfang an dafür vorbereitet ist. Auch bei der Beschattung: Eine Unterdachmarkise können Sie im zweiten Jahr ergänzen, wenn Sie wissen, wo die Sonne wirklich stört. Und bei der Farbe – verzinkt sieht in vielen Fällen gut aus und kostet weniger als das Duplex-System.

Nicht sparen sollten Sie bei der Statik und den Lastannahmen, bei der Feuerverzinkung, bei der Sicherheitsverglasung über Kopf, bei der Gründung der Fundamente und bei der Ausführung des Wandanschlusses. Das sind genau die Punkte, die man später nicht mehr nachrüsten kann, ohne alles wieder abzubauen. Eine Überdachung, an der die falschen Stellen gespart wurden, wird nicht billiger – sie wird nur später teuer.

Vom Aufmaß bis zur fertigen Überdachung

• Aufmaß vor Ort. Wir messen die Terrasse, die Anschlusshöhen, den Dachüberstand und schauen uns die Wand an. Erst dann steht fest, was überhaupt geht.
• Konstruktion und Statik. Spannweiten, Profile und Verglasung werden auf Ihre Schnee- und Windlast gerechnet, nicht aus einem Katalog übernommen.
• Angebot. Ein Festpreis mit klar benannten Positionen, aus dem hervorgeht, was für Material und welche Ausführung Sie bekommen.
• Fertigung in der eigenen Werkstatt. Zuschnitt und Schweißen nach DIN EN 1090, danach Kontrolle der Maße.
• Feuerverzinkung. Die fertigen Bauteile gehen ins Zinkbad – deshalb wird vorher fertig geschweißt und nicht auf der Baustelle nachgearbeitet.
• Fundamente. Frostfrei gegründet und nach Statik bemessen; vorhandenes Pflaster wird geöffnet und anschließend wiederhergestellt.
• Montage und Verglasung. Tragwerk stellen, Wandanschluss herstellen und abdichten, Glas einsetzen, Rinne und Fallrohr anschließen. Bei üblichen Größen ein bis zwei Tage.

Woran Sie ein gutes Angebot erkennen

• Schnee- und Windlast sind mit Zone und Annahme benannt, nicht nur pauschal erwähnt
• „Feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461" steht ausdrücklich im Text, nicht nur „verzinkt"
• Die Verglasung ist mit Art und Aufbau angegeben, bei Überkopfverglasung als VSG
• Fertigung nach DIN EN 1090 mit Konformitätserklärung
• Die Gründung der Fundamente ist mit Tiefe und Bauart beschrieben
• Entwässerung ist enthalten: Rinne, Fallrohr und der Anschlusspunkt, wohin entwässert wird
• Der Wandanschluss ist beschrieben, inklusive Abdichtung und Umgang mit einer Dämmschicht
• Ein Festpreis nach Aufmaß statt eines Richtwerts nach Telefonat

Hinweis: allgemeine Orientierung, keine Rechtsberatung; maßgeblich sind die geltenden Normen und die örtliche Bauordnung.